Full physical source page · unreviewed extraction

The Constitution of India in English 2026: page 299

The Constitution of India in English 2026, India Code delivered snapshot ed1820c0a1100c2c, physical page 299, typed edition 223d395df4de00897c78a4c0a752b32348d86f7c4f7013254fd4e03da46ceca0. Unreviewed extraction.

Source: official India Code PDF · catalog record. Fetched 2026-10-19T23:32:36Z. SHA-256 ed1820c0a1100c2c6aa8ece835a8c8a60f996ae7eba30cc1798233683c66cfba.

Legal currency, territorial applicability and extraction fidelity are unverified. Catalog checksum/size differs from the delivered PDF; both identities are retained. Articles, Schedule/appendix material and source footnotes share these physical pages. Compare the full original image.

Source cover/preface date: 10th September, 2026. Preface amendment statement: Constitution (One Hundred and Sixth Amendment) Act, 2023. Embedded PDF title: Constitution of India_ 20 MAY 2026 (final).pdf. These are distinct source labels, not currentness or commencement approval.

Retained layout text

268                   THE CONSTITUTION OF INDIA
                                (Second Schedule)

       11. In this Part, unless the context otherwise requires,—
           (a) the expression “Chief Justice” includes an acting Chief Justice,
       and a “Judge” includes an ad hoc Judge;
           (b) “actual service” includes—
              (i) time spent by a Judge on duty as a Judge or in the performance
           of such other functions as he may at the request of the President
           undertake to discharge;
              (ii) vacations, excluding any time during which the Judge is absent
           on leave; and
              (iii) joining time on transfer from a High Court to the Supreme
           Court or from one High Court to another.   e
                                       PART E    od
     PROVISIONS AS TO THE COMPTROLLER AND AUDITOR-GENERAL OF INDIA
                                            aC
       12. (1) There shall be paid to the Comptroller and Auditor-General of
                                         di
India a salary at the rate of *four thousand rupees per mensem.
                                     In
       (2) The person who was holding office immediately before the
commencement of this Constitution as Auditor-General of India and has
become on such commencement the Comptroller and Auditor-General of India
under article 377 shall in addition to the salary specified in sub-paragraph (1) of
this paragraph be entitled to receive as special pay an amount equivalent to the
difference between the salary so specified and the salary which he was drawing
as Auditor-General of India immediately before such commencement.
       (3) The rights in respect of leave of absence and pension and the other
conditions of service of the Comptroller and Auditor-General of India shall be
governed or shall continue to be governed, as the case may be, by the provisions
which were applicable to the Auditor-General of India immediately before the
commencement of this Constitution and all references in those provisions to the
Governor-General shall be construed as references to the President.

* The Comptroller and Auditor-General of India shall be paid a salary equal to
  the salary of the Judges of the Supreme Court vide s. 3 of the Comptroller and
  Auditor-General (Duties, Powers and Conditions of Service) Act, 1971 (56 of
  1971) . The salary of Judges of the Supreme Court has been raised to two
  lakh fifty thousand rupees per mensem by the High Court and Supreme Court
  Judges (Salaries and Conditions of Service) Amendment Act, 2018 (10 of 2018), s. 6
  (w.e.f. 1-1-2016).

Compare original page image